Simultaneous Translation System in Communication with Foreign Prisoners (PID016)

9.15am – 9.50am EDT, 23 April 2024 ‐ 35 mins

Room: Meeting Room 8

Parallel Workshop Session

There are convicts-detainees from countries with low population and low language proficiency, such as the Faroe Islands, Myanmar and Burundi, and communication with those who speak these rare languages ​​can be even more difficult. There are devices that successfully translate spoken conversation into target languages ​​via digital simultaneous translation, without the need for an interpreter. Provides offline translation in 18 languages ​​with online interlingual communication covering approximately 200 countries and regions. The units will be able to carry out their work and transactions without the need for intermediaries, eliminating the risks of translations made through another convicted prisoner.
 
The duties of the letter reading commission will be facilitated. A minimum of 5 devices must be present in every prison service that is stated below; security and surveillance service; psycho-social support service; education service; prison infirmary; letter-reading committee.